Retable de Saint Nicolas de Tolentino (Pala Baronci)
1501
Montage vidéo réalisé par Régis Cotentin

Hypothèse de reconstitution du retable de Saint Nicolas de Tolentino (Pala Baronci) à partir des dessins préparatoires, des fragments peints préservés du retable d’origine et de la copie partielle réalisée par Ermenegildo Costantini.

Première commande documentée, en date du 10 décembre 1500, le retable de Saint Nicolas de Tolentino (Pala Baronci) fut réalisé pour orner la chapelle Baronci, dans l’église Sant’Agostino de Città di Castello, par Raphaël (1483-1520) et Evangelista da Pian di Meleto (vers 1460-1549), le collaborateur de son père. Il fut livré en septembre 1501 et mesurait 3,9 mètres de haut sur 2,3 de large. Le commanditaire, Andrea di Tommaso Baronci (1466-1503/1505), était un riche marchand de laine, homme influent, appartenant au cercle de la famille Vitelli dominant la ville. Cette église a été endommagée lors du tremblement de terre de 1789. Du tableau fortement détérioré, il ne reste plus que trois fragments (dont l’un en deux parties) conservés à Paris, au musée du Louvre (inv. RF 1981 55 ; voir cat. 8, p. 47), à Brescia, à la Pinacoteca Tosio Martinengo (inv. DI 149 ; voir fig. 11, p. 47) et à Naples, au Museo e Real Bosco di Capodimonte (inv. Q 1930, n. 50 ; voir fig. 10, p. 47). Une copie partielle du retable, réalisée en 1781 par le peintre italien Ermenegildo Costantini, est conservée à Città di Castello, à la Pinacoteca comunale (voir cat. 7, p. 46).
Plusieurs dessins préparatoires sont conservés à Lille, au palais des Beaux-Arts (inv. Pl. 474 [recto du Pl. 475] et Pl. 475 [verso du Pl. 474] ; voir cat. 9, p. 49 et cat. 11, p. 51), à Oxford, à l’Ashmolean Museum of Art and Archaeology (inv. WA1846.148, recto et verso ; non reproduits dans le catalogue) et à Paris, au musée du Louvre (INV 3870, verso ; non reproduit dans le catalogue).

Légendes des illustrations par ordre d’apparition dans la vidéo

Dessin non reproduit dans le catalogue
Raphaël
Étude pour le couronnement dans le retable de Saint Nicolas de Tolentino combattant le démon (Pala Baronci)
1500
Pierre noire avec probablement du fusain sur papier vergé
24,3 x 38,1 cm
Oxford, Ashmolean Museum of Art and Archaeology, inv. WA1846.148, recto
© Ashmolean Museum of Art and Archaeology, Oxford

CAT. 9, page 49
Raphaël
Étude pour saint Nicolas de Tolentino combattant le démon (Pala Baronci)
1500
Tracés en creux, compas, pierre noire, mise au carreau à la pierre noire et au stylet
41,2 x 26,7 cm
Lille, palais des Beaux-Arts, inv. Pl. 474 (recto du Pl. 475)
© GrandPalaisRmn (PBA, Lille) / Adrien Didierjean

Dessin non reproduit dans le catalogue
Raphaël
Études d’un ange et d’un homme debout pour le retable de Saint Nicolas de Tolentino combattant le démon (Pala Baronci)
1500
Craie noire
24,3 x 38,1 cm
Oxford, Ashmolean Museum of Art and Archaeology, inv. WA1846.148, verso
© Ashmolean Museum of Art and Archaeology, Oxford

Dessin non reproduit dans le catalogue
Raphaël
Tête d’homme inclinée de trois-quarts vers la gauche
Étude parfois considérée comme préparatoire au « démon » pour le retable de Saint Nicolas de Tolentino combattant le démon (Pala Baronci)
1500
Pierre noire et stylet
19,2 x 8,2 cm
Paris, musée du Louvre, INV 3870, verso
© Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Suzanne Nagy

CAT. 11, page 51
Raphaël
Études pour saint Nicolas de Tolentino combattant le démon (Pala Baronci)
1500
Pierre noire, plume et encre brune
41,2 x 26,7 cm
Lille, palais des Beaux-Arts, inv. Pl. 475 (verso du Pl. 474)
© GrandPalaisRmn (PBA, Lille) / Adrien Didierjean

Fig. 10, page 47
Raphaël et Evangelista da Pian di Meleto  (?)
Dieu le Père avec des chérubins
1501
Huile sur bois
11 x 115 cm
Naples, Museo e Reale Bosco di Capodimonte, inv. Q 1930, n. 50
© Distr. GrandPalaisRmn / image Scala

CAT. 8, page 47
Raphaël et Evangelista da Pian di Meleto
Ange tenant un phylactère
1501
Huile sur bois
58 x 36 cm
Paris, musée du Louvre, inv. RF 1981 55
© GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Michel Urtado

Fig. 11, page 47
Raphaël et Evangelista da Pian di Meleto
Ange
1501
Huile sur bois transposée sur toile
31 x 27 cm
Brescia, Pinacoteca Tosio Martinengo, inv. DI 149
© Distr. GrandPalaisRmn / image Scala

CAT. 7, page 46
Ermenegildo Costantini
Saint Nicolas de Tolentino combattant le démon (copie partielle de la Pala Baronci)
1791
Huile sur toile
310 x 176 cm
Città di Castello, Pinacoteca comunale
© Pinacoteca Comunale di Palazzo Vitelli alla Cannoniera, Città di Castello